В Великобритании выходит новое издание древнеиндийского трактата "Камасутра". Вместо привычного иллюстрированного гида по искусству физической любви читатели увидят только текст, в который к тому же добавили главы об отношениях.
Книга выйдет в издательстве Penguin в феврале 2011 года. Ее автор - индийский исследователь и один из ведущих переводчиков санскритстких текстов А.Н.Д. Хаксар. Новую "Камасутру" представляют как "жизненный гид для современных мужчины и женщины".
Новое издание будет представлять собой не иллюстрированный альбом, как обычно, а книгу карманного формата исключительно с текстом. В издательстве ее анонсируют, как "высококачественную" инструкцию, "охватывающую все аспекты любви и отношений".
Новые главы будут посвящены таким темам, как "Оно того стоит?", "Каких девушек стоит избегать", "Почему к женщинам пропадает интерес?", "Как избавиться от него", "Легкие женщины", "Что делать и чего не делать" и так далее.
"Камасутру" в обществе воспринимают как книгу исключительно о сексе, но если прочесть ее внимательно, то видно, что это книга об образе жизни, социальных взаимоотношениях людей. В своем переводе я постарался с одной стороны максимально близко передать оригинал, а с другой - использовать современный язык, отражающий современные проблемы", - говорит автор книги.
Трагедия в Одессе:40 человек сгорели заживо
Страшной выдалась ночь со 2 на 3 мая в Одессе, где в результате столкновений на улицах и пожара в Доме профсоюзов сгорели или задохнулись в дыму почти сорок человек. Более двухсот человек пострадали, ...
Призрак пенсионной реформы не пугает россиян
Пенсионная реформа во Франции, едва не вылившаяся в революцию, наглядно показала, до чего могут довести покушения правительства на заслуженный отдых граждан демократической страны.
С чемпионата мира по футболу. Часть 2
В последнее время стали модными предсказания животных. Так вот наши официальные оракулы выдра Гарри из Сочи и кот Ахилл из Эрмитажа дважды предсказали победу сборной России. И не ошиблись, не зря ед ...
Иосиф Кобзон хочет обжаловать решение Латвии
Иосиф Кобзон, являющийся депутатом Государственной думы, а также популярным российским исполнителем, недавно обратился в латвийский Конституционный суд, в связи с якобы неправовыми действиями министра ...
Виктор Янукович вызван Виталием Кличко на Майдан
Президент страны Виктор Янукович приглашен на Майдан лидером оппозиционной партии Украины "УДАР" Виталием Кличко. В конце следующей недели, 16 февраля, пройдут дебаты на киевской площади Независимости ...
В Великобритании выходит новое издание древнеиндийского трактата "Камасутра". Вместо привычного иллюстрированного гида по искусству физической любви читатели увидят только текст, в который к тому же добавили главы об отношениях.