Что случается, когда человек твердо решает досконально изучить иностранный язык? Причем не только грамматику, но и разговорный, обычный для общения между иностранцами диалект?
В таком случае нанимается носитель языка, произношение которого и служит примером для подражания.
Однако нанять иностранца-учителя не всем по карману, да и иностранцев в нашей стране не так много. Что же делать? Выход есть - стоит присмотреться к сервису CorrectMyText.
Этот сервис создан специально для людей, которым нужно отлично знать иностранный язык (не обязательно английский). Разработчики смогли собрать команду профессионалов из разных стран, которые и помогают пользователям сервиса быстро и без проблем ознакомиться с премудростями английского, немецкого, французского, испанского, португальского или итальянского языков. Есть и специалисты, которые могут обучить русскому, китайскому, корейскому или японскому.
Прямое общение с носителями языка позволит изучить грамматические конструкции, правильное использование слов и словосочетаний, устоявшихся фраз и оборотов. Для начала работы с сайтом необходимо просто зарегистрироваться.
После успешной процедуры пользователь получит возможность скачивать тексты, озвученные носителями иностранных языков, а также размещать свои варианты перевода того или иного текста. Примечательно, что другие посетители проекта могут отредактировать их, или же просто указать на неточности или грамматические ошибки.
Отметим, что ресурс оснащен интерфейсами на нескольких основных европейских и азиатских языках. Присутствует и поддержка русского языка, так что русскоязычные пользователи могут без проблем начать работу с сервисом.
Среди конкурентов следует отметить следующие социальные сервисы для изучения языка: RapidSteps, English by Skype и Livemocha.
В Подмосковье угнали электричку, но недалеко
В Подмосковье идут поиски хулигана, угнавшего ночью из депо города Лобня электропоезд. Далеко он уехать не смог (за пределы депо электросекция не вышла), врезался в стоящий на путях другой электропоез ...
Опрос: Большинству россиян стыдно за свою страну
Большинство россиян (64%) порой испытывают чувство стыда за свою страну, свидетельствуют результаты всероссийского опроса, проведенного 4-5 сентября Фондом "Общественное мнение".
Пекин готовится к параду Победы
Пекин готовится к военному параду Победы, который пройдет 3 сентября. В параде примут участие представители армий более чем стран-участниц военных действий, в частности пройдут военные Белоруссии, Ка ...
Накануне в Каннах завершился саммит стран «Группы двадцати»
Одним из итогов саммита стало решение об увеличении ресурсов Международного валютного фонда для оказания помощи как развивающимся странам, так и еврозоне. Кроме того, Россия в 2013 году, как было объя ...
В Рособрнадзор возглавит новый чиновник
После целого ряда скандалов вокруг ЕГЭ отправлен в отставку глава Рособрнадзора Иван Муравьев. Сдача ЕГЭ в 2013 году была самой скандальной за все время проведения единых госэкзаменов. Возглавлять Рос ...