Что случается, когда человек твердо решает досконально изучить иностранный язык? Причем не только грамматику, но и разговорный, обычный для общения между иностранцами диалект?
В таком случае нанимается носитель языка, произношение которого и служит примером для подражания.
Однако нанять иностранца-учителя не всем по карману, да и иностранцев в нашей стране не так много. Что же делать? Выход есть - стоит присмотреться к сервису CorrectMyText.
Этот сервис создан специально для людей, которым нужно отлично знать иностранный язык (не обязательно английский). Разработчики смогли собрать команду профессионалов из разных стран, которые и помогают пользователям сервиса быстро и без проблем ознакомиться с премудростями английского, немецкого, французского, испанского, португальского или итальянского языков. Есть и специалисты, которые могут обучить русскому, китайскому, корейскому или японскому.
Прямое общение с носителями языка позволит изучить грамматические конструкции, правильное использование слов и словосочетаний, устоявшихся фраз и оборотов. Для начала работы с сайтом необходимо просто зарегистрироваться.
После успешной процедуры пользователь получит возможность скачивать тексты, озвученные носителями иностранных языков, а также размещать свои варианты перевода того или иного текста. Примечательно, что другие посетители проекта могут отредактировать их, или же просто указать на неточности или грамматические ошибки.
Отметим, что ресурс оснащен интерфейсами на нескольких основных европейских и азиатских языках. Присутствует и поддержка русского языка, так что русскоязычные пользователи могут без проблем начать работу с сервисом.
Среди конкурентов следует отметить следующие социальные сервисы для изучения языка: RapidSteps, English by Skype и Livemocha.
Кто объяснит происхождение камней Ики?
Профессор Кабрера (Перу) начал собирать эти камни в 1960 году. Разные по величине, есть с кулак, есть и весом в 100 кг. Их собирают в окрестностях городка Ики, в 150 км от пустыни Наска. В коллекции ...
Мошенники выманили у москвичей 20 млн руб
Сотрудники управления "К" смогли обезвредить преступную группировку, которая благодаря мошенничеству выманили у москвичей порядка 20 миллионов рублей.
Обломки самолета Air Algerie нашли на севере Мали
Самолет McDonnell Douglas MD-83 алжирских авиалиний, потерпел крушение в северной части Мали, информацию о том, что именно там были найдены обломки воздушного судна обнародовал глава республики.
В Москве неизвестные открыли стрельбу по охраннику ТЦ «Европейский»
В Москве неизвестные пытались пройти в торговый центр «Европейский», когда сработал металлодетектор. Охранник попросил молодых людей показать содержимое сумки, однако в ответ на просьбу один из компан ...