Что случается, когда человек твердо решает досконально изучить иностранный язык? Причем не только грамматику, но и разговорный, обычный для общения между иностранцами диалект?
В таком случае нанимается носитель языка, произношение которого и служит примером для подражания.
Однако нанять иностранца-учителя не всем по карману, да и иностранцев в нашей стране не так много. Что же делать? Выход есть - стоит присмотреться к сервису CorrectMyText.
Этот сервис создан специально для людей, которым нужно отлично знать иностранный язык (не обязательно английский). Разработчики смогли собрать команду профессионалов из разных стран, которые и помогают пользователям сервиса быстро и без проблем ознакомиться с премудростями английского, немецкого, французского, испанского, португальского или итальянского языков. Есть и специалисты, которые могут обучить русскому, китайскому, корейскому или японскому.
Прямое общение с носителями языка позволит изучить грамматические конструкции, правильное использование слов и словосочетаний, устоявшихся фраз и оборотов. Для начала работы с сайтом необходимо просто зарегистрироваться.
После успешной процедуры пользователь получит возможность скачивать тексты, озвученные носителями иностранных языков, а также размещать свои варианты перевода того или иного текста. Примечательно, что другие посетители проекта могут отредактировать их, или же просто указать на неточности или грамматические ошибки.
Отметим, что ресурс оснащен интерфейсами на нескольких основных европейских и азиатских языках. Присутствует и поддержка русского языка, так что русскоязычные пользователи могут без проблем начать работу с сервисом.
Среди конкурентов следует отметить следующие социальные сервисы для изучения языка: RapidSteps, English by Skype и Livemocha.
Глава МЧС побывал в Крымске: трагедия не должна повториться
Прошло пять месяцев со страшной ночи, когда наводнение разрушило город Крымск. Глава МЧС Владимир Пучков на вертолете МЧС облетел окрестности Крымска. Вопросов у жителей много. У кого-то приусадебный ...
Сюрпризы нынешнего лета
Снегопад 20 июня в Мурманске не ждали. Выпавшее количество снега более характерно для октября, но никак не для второй половины июня. Тем не менее, снежный покров образовался в Мурманске, Североморск ...
Сюрпризы Кольской сверхглубокой скважины
Человек в 1956 году начал осваивать ближний космос, а о том, что делается в глубине земли, в то время понятия не имел. Считалось, что есть три слоя: ядро, мантия, кора толщиной от нескольких км (в мо ...
Любимому артисту исполнилось, трудно поверить, 75 лет
Александр Збруев родился 75 лет назад. Он не видел своего отца, заместитель наркома связи был арестован в 1937 году и в мае 1938 года расстрелян. А мать с грудным ребенком, как жена врага народа, была ...
В деле Байкальского ЦБК поставлена точка
С того момента как был построен Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат, стали говорить о том вреде, который наносить производство уникальной природе этого края. Как стало известно недавно, БЦБК все ...