» Семьи погибших под Смоленском не увидят итоговый доклад до публикации
Опубликовано: 24 июля 2011
ВАРШАВА, 22 июл — РИА Новости, Анна Чернова. Родственники жертв авиакатастрофы польского президентского Ту-154 под Смоленском не ознакомятся с содержанием итогового доклада Польши о причинах и обстоятельствах трагедии до официальной публикации, сообщил в пятницу премьер-министр Польши Дональд Туск.
Ранее в СМИ были сообщения, что, возможно, родственникам разрешат ознакомиться с докладом до его обнародования.
«Мы не рассматриваем (возможность проведения) такой процедуры», — сказал Туск. Он также сообщил, что доклад может быть опубликован уже в четверг на следующей неделе. Ранее Туск заявил, что доклад будет опубликован не позднее пятницы (29 июля).
По его словам, независимо от того, успеют ли переводчики перевести доклад полностью на английский и русский языки до этого срока, он будет опубликован полностью на польском языке, а ключевые его тезисы — на двух других языках. Ранее сообщалось, что публикация доклада задерживается из-за проблем с переводом на русский.
Доклад комиссии под руководством главы польского МВД Ежи Миллера был передан польскому премьеру в конце июня. Тогда же Туск отдал доклад переводчикам, которые до сих пор переводят его на русский и английский языки.
Президентский самолет Ту-154М потерпел крушение под Смоленском при заходе на посадку на аэродром «Смоленск-Северный» 10 апреля 2010 года. Кроме президента Польши Леха Качиньского на борту находилась его супруга, а также часть руководства страны, которые направлялись на памятные мероприятия в Катынь. Погибли все 96 человек — 88 пассажиров и восемь членов экипажа.
Межгосударственный авиационный комитет (МАК) 12 января 2011 года обнародовал окончательный отчет о результатах технического расследования, согласно которому непосредственной причиной крушения признано решение экипажа не уходить на запасной аэродром, а системными причинами — недостатки в обеспечении полета и подготовке экипажа.
Австралийцы сходят с ума по авоськам
Красные, синие, зеленые, желтые сумки-авоськи становятся популярными в Австралии и, возможно, скоро придут на смену пластиковым пакетам. Использованием такой тары жители Пятого континента невольно пом ...
Китайцы порезали на металлолом российский пассажирский паром
Приморские следователи занялись расследованием обстоятельств пропажи пассажирского парома. «Георг Отс» эксплуатировался в качестве плавучего отеля в то время, когда в Приморье проходил саммит АТЭС, по ...
Москва готовится к проведению 1 мая
Первомай в этом году будет, похоже, более активным в политическом плане, чем в достопамятные советские времена.Мэрия Москвы согласовала проведение акции оппозиции на Болотной площади 1 мая. В мэрии ст ...
Трагедия на озере Виктория
В центральноафриканской республике Танзания объявлен четырехдневный траур в связи с трагедией на озере Виктория. Там в 50 метрах от места швартовки между островами Юкора и Буголора перевернулся пасс ...
ВАРШАВА, 22 июл — РИА Новости, Анна Чернова. Родственники жертв авиакатастрофы польского президентского Ту-154 под Смоленском не ознакомятся с содержанием итогового доклада Польши о причинах и обстоятельствах трагедии до официальной публикации, сообщил в пятницу премьер-министр Польши Дональд Туск.