18+  |  Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  |  RSS 2.0
Сотрудничество  |  Размещение рекламы  |  Обратная связь

life-news.ru - Жизненные новости
Корейская косметика  |  Рядом с Домом.Ру  |  Фоторепортажи  | 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту
Навигация

Наши партнеры
Все о косметике
Новости криптовалют





Новости партнеров


Реклама






Корейская косметика


» "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски


Опубликовано: 10 августа 2013
"Ирония судьбы, или С легким паром!"  по-индийски
Болливуд снял свой вариант фильма «Ирония судьбы». Называется фильм «Я люблю Новый год». Но в индийском варианте банкир с Уолл-стрит после посещения бани в Мумбае улетает вместо друга в Нью-Йорк, а его друг в США к жене не улетел.

Сюжет киношедевра Эльдара Рязанова скопирован практически полностью. Но добавлены песни и пляски, без которых болливудский фильм просто невозможно себе представить. Действия происходят в Бангкоке, Мумбае и Нью-Йорке. Ссылки на советский оригинал в титрах отсутствуют.

В Индии нередко копируют на индийский лад зарубежные фильмы. Например, уже снят фильм «Бешеные псы», который является индийским вариантом фильма «Чужой среди своих», "Грустная история любви" в оригинале называлась "Пролетая над гнездом кукушки", фильм «О Боже, ты велик» недалеко ушел от оригинала «Брюс Всемогущий».

http://www.life-news.ru


Поделиться новостью:


Распечатать

 (голосов: 0)
 
 

Другие новости по теме:





Кристина Манькова снята с конкурса красоты «Национальная Корона России» в Н ...
Вокруг нижнетагильской претендентки на победу в конкурсе красоты «Национальная Корона России» разгорелся громкий скандал. Сама Кристина - «Мисс Нижний Тагил — 2015» была дисквалифицирована.

Виктория Бекхэм занята творением новой коллекции одежды
На днях в социальных сетях от имени знаменитой иконы стиля Виктории Бекхэм появилось заявление о том, что она занимается творением новой коллекции одежды. Виктория, несомненно, одна из самых красивых ...

От штормового ветра в Москве пострадали не менее 15 человек
Как и предупреждали синоптики, в пятницу на столицу обрушился штормовой ветер. Число пострадавших достигло 15 человек, из которых двое – дети. Большинство людей пострадало из-за падения веток. Ранее ...

Боинг могли угнать с помощью специального приложения для мобильного телефон ...
Не проходит и дня без новых подробностей, касающихся загадочно пропавшего воздушного судно малазийских авиалиний. Специалисты заняты тем, что восстанавливают удаленные файлы в авиасимулятора, найденны ...

Новости Сочи: нас не догнали!
Последний день Олимпиады принес приятные сюрпризы: наши мужчины выиграли гонку на 50 километров. Александр Легков, Илья Черноусов и Максим Вылегжанин прекрасно смотрелись втроем на пьедестале. И еще ...


 

Регистрация на сайте
Авторизация


Календарь новостей
«    Август 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 


Читаемые новости!
22.04.2018 » Непогода в Москве и ЦФО
4.09.2014 » Российский сенатор предложил ввести запрет на рыбный промысел Японии в российских водах
22.01.2014 » Супруга Обамы сделает себе пластику
18.01.2008 » Мужчины идут к проституткам ради подруг и жен
30.08.2012 » В связи с вступлением в силу нового закона, под угрозой закрытия окажутся интернет-новости
11.06.2013 » Начальника ГИБДД Серова опознали в годовщину крушения Ан-2
16.06.2012 » Управляемая клиническая смерть будет дарить жизнь
25.10.2013 » В Ставропольском крае произошло ДТП с участием 20 автомобилей
31.03.2015 » В парке Иремель потерялась женщина с двумя детьми
22.01.2015 » На международном фестивале в Монако артисты из России выступили блестяще


Наш опрос
Верите ли Вы в достоверность новостей? Говорят ли нам правду?

Да
Нет
Затрудняюсь ответить
Больше чем положено мы не узнаем


Популярные статьи
» Профессиональная переподготовка: путь к новой карьере
» Выбор памятника — важное и ответственное решение


Новости партнеров




LIfe-News.Ru - Портал жизненных новостей » Интересные факты » "Ирония судьбы, или С легким паром!" по-индийски
Обратная связь  |  Поиск по сайту  |  Карта сайта  |  Размещение рекламы  |  Каталог сайтов  |  Статьи
COPYRIGHT © 2008-2025 life-news.ru ® - Жизненные новости. All Rights Reserved.
При использовании материалов сайта обязательна индексируемая гиперссылка.
Сетевое издание «Портал жизненных новостей» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС 77 - 57558 от 8.04.2014
Яндекс.Метрика