» Снимок искалеченной женщины назван фотографией года

Жюри премии World Press Photo назвало лучшей фотографией 2010 года снимок афганской девушки Биби Айши, которой муж, боевик движения "Талибан", отрезал нос и уши.

Свое решение жюри объяснило тем, что эта фотография - яркий образ насилия по отношению к женщине.

Фотография Айши, сделанная Джоди Бибер, была помещена на обложку одного из августовских номеров журнала Time, что вызвало массу противоречивых мнений. Управляющий редактор журнала Ричард Стенджел так объяснил этот шаг: "Эта фотография открывает окно в реальность происходящего (а также того, что еще может произойти) во время войны, которая затрагивает нас всех".

Фотография Айши также заняла первое место в номинации "Портрет". Премия World Press Photo вручалась в девяти номинациях, в каждой из которых жюри выбрало три лучших одиночных снимка и три лучших серии фотографий. Российских фотографов среди победителей нет.

Больше всего премий досталось фотографам агентства Getty Images и Panos - по пять. Три премии получили фотографы агентства Reuters, по две премии - фотографы Agence France-Presse и Associated Press. Всего в конкурсе принимали участие 5847 фотографов, которые представили 108 059 фотографий.

Помимо основных номинаций жюри особо отметило серию фотографий, сделанных блокированными в шахте на протяжении 69 дней чилийскими шахтерами. С полным списком победителей и фотогалереей лучших снимков можно ознакомиться на сайте World Press Photo.