18+  |  Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  |  RSS 2.0
Сотрудничество  |  Размещение рекламы  |  Обратная связь

life-news.ru - Жизненные новости
Корейская косметика  |  Рядом с Домом.Ру  |  Фоторепортажи  | 
Поиск по сайту: Расширенный поиск по сайту
Навигация

Наши партнеры
Женский журнал
Все о косметике
Новости криптовалют







Новости партнеров


Реклама
Женский форум





Корейская косметика


» Профессия - переводчик


Опубликовано: 22 августа 2012
Профессия - переводчикПереводчик - это одна из древнейших профессий. Как только сложились отличные друг от друга национальные языки, появилась необходимость в этой профессии. Если вспомнить сюжет о Вавилонской башне, мы поймем, какими беспомощными могут стать люди, если они перестанут понимать друг друга.
Неоднократно были попытки создать и пользоваться универсальным, всеобщим языком "эсперанто". Но эти попытки не получили признания. Ведь каждый из языков отражает культуру и историю каждого народа. Поэтому, чем больше развивается туризм и межнациональные отношения, тем больше осознается нужда в профессиональных переводчиках.
Всего существует 6 основных видов перевода: устный, технический, синхронный, юридический, письменный и художественный.
Что же делают переводчики? Они осуществляют переводы иностранных передач, фильмов и т.п., оказывают помощь в размещении и проживании граждан из зарубежных стран, оказывают сопровождение иностранным гражданам во время их визитов в страну, выполняют различные переводы на презентациях, переговорах или деловых встречах (синхронные переводчики), осуществляют письменные переводы технической, художественной, научной и любой другой литературы.
Хорошо ли зарабатывает переводчик? Тут зарплата зависит от многих факторов. От профессионализма самого переводчика, от фирмы, на которую он работает (если он работает не частным образом) и от других факторов. Заработок переводчика может быть от 15000 и до 100 000 р. Все зависит от того, что он переводит, где и когда. Бывают очень дорогие заказы на переводы. Особенно дорогостоящими являются переводы технической документации для государственных заказчиков, или же, например, апостиль справки о несудимости. Также, хорошо оплачиваются переводы во время частных сопровождений высокопоставленных людей на важных деловых встречах.
Хорошему переводчику достаточно легко найти работу. Совсем без куска хлеба он точно не останется. А еще, переводчик может подрабатывать даже репетиторством, например. Если ему нужен дополнительный заработок. Это всегда востребовано.
Чтобы быть высоким профессионалом в сфере переводов очень желательно иметь высшее образование в данной сфере. Иначе, вы не сможете зарабатывать больших денег, имея за плечами только лишь курсы. Также, очень важны различные стажировки за границей. Они очень повышают востребованность переводчика.


Поделиться новостью:


Распечатать

 (голосов: 0)
 
 

Другие новости по теме:





Аделина Сотникова и Юлия Липницкая не обманули ожиданий россиян
20 февраля болельщиков России порадовали фигуристки-одиночницы. Аделина Сотникова завоевала золотую медаль. Это первая олимпийская золотая медаль, завоеванная российскими одиночницами. Она на 5 баллов ...

У работающих пенсионеров изменятся пенсии
Пенсионный фонд России с 1 августа 2010 года начал пересчитывать работающим пенсионерам размер трудовой пенсии по старости, инвалидности и случаю потери кормильца. В результате перерасчета пенсия этих ...

К Земле летит космический гость
Астероид 2013 ТВ80 летит к нашей планете, его диаметр составляет более километра. Обнаружили его 9 октября с помощью автоматического телескопа российской негосударственной обсерватории, установленного ...

Женщинам не нужны предварительные ласки
Чешские исследователи полагают, что предварительные ласки не играют роли в достижении женского оргазма.

В Москве паломники идут на поклон к святым Дарам Волхвов
Впервые в Москве в Храме Христа Спасителя можно поклониться Дарам волхвов. Их доставили в Москву с Афона в канун Рождества. Сразу образовалась очередь из паломников в несколько десятков тысяч человек ...


 

Регистрация на сайте
Авторизация


Календарь новостей
«    Апрель 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 


Читаемые новости!
27.09.2013 » Откровенные фото Ирины Шейк
8.05.2012 » Президент Татарстана заработал в 2011 году меньше, чем в 2010 году
7.10.2012 » Секс-сигналы: женское оружие соблазна
13.05.2014 » Президент России объяснил смену кадров в Сибири и на Северном Кавказе
23.01.2017 » Инженером хорошо, а охранником в «Газпроме» - лучше…
12.07.2012 » Пожар в московском тоннеле ликвидирован, баллон в грузовой «Газели» не взорвался
20.10.2011 » Мегаполис: как обрести гармонию
26.09.2014 » Ураганный ветер с дождем обрушился на юг России
23.10.2014 » ДТП с тяжелыми последствиями произошло в Свердловской области
17.01.2013 » В Британии в говяжьих гамбургерах нашли конину, а в Китае едят кошек


Наш опрос
Верите ли Вы в достоверность новостей? Говорят ли нам правду?

Да
Нет
Затрудняюсь ответить
Больше чем положено мы не узнаем


Популярные статьи
» Наблюдатели ОВСЕ были штатными шпионами ВСУ
» Ввести 30-дневный режим прекращения огня? Россию не нуж ...
» Тематические воздушные шары для вечеринок: популярные в ...
» «Поток» в «Трубе»
» Операция «Поток». Репетиция
» Новым президентом МОК впервые стала женщина


Новости партнеров




Обратная связь  |  Поиск по сайту  |  Карта сайта  |  Размещение рекламы  |  Каталог сайтов  |  Статьи
COPYRIGHT © 2008-2025 life-news.ru ® - Жизненные новости. All Rights Reserved.
При использовании материалов сайта обязательна индексируемая гиперссылка.
Сетевое издание «Портал жизненных новостей» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС 77 - 57558 от 8.04.2014
Яндекс.Метрика